-
21 кодированное сообщение
code message, coded messageРусско-английский научно-технический словарь Масловского > кодированное сообщение
-
22 кодированное сообщение
1) Mathematics: coded message2) Telecommunications: code signal3) Banking: authenticated message4) Business: code message5) Makarov: cypher message6) Security: encoded message, encodementУниверсальный русско-английский словарь > кодированное сообщение
-
23 кодированное сообщение
1. coded message2. code messageуплотнение сообщения; сжатие сообщения — message compression
сообщение "для служебного пользования" — classified message
Русско-английский словарь по информационным технологиям > кодированное сообщение
-
24 шифрованное сообщение
1) General subject: cipher message (письмо, телеграмма и т. п.), crypt, cryptogram2) Engineering: cipher message, ciphered message, cypher message3) Information technology: coded message4) Business: code messageУниверсальный русско-английский словарь > шифрованное сообщение
-
25 закодированное сообщение
1) General subject: coded message2) Electronics: code message3) Information technology: codogram4) Security: encoded message, secure messageУниверсальный русско-английский словарь > закодированное сообщение
-
26 расшифровать сообщение
1) General subject: unscramble a message2) Makarov: (зашифрованное) work out a code messageУниверсальный русско-английский словарь > расшифровать сообщение
-
27 код подтверждения подлинности сообщения
Military: authentication code, message authentication codeУниверсальный русско-английский словарь > код подтверждения подлинности сообщения
-
28 расшифровать (зашифрованное) сообщение
Makarov: work out a code messageУниверсальный русско-английский словарь > расшифровать (зашифрованное) сообщение
-
29 секретное кодированное сообщение
Military: confidential code messageУниверсальный русско-английский словарь > секретное кодированное сообщение
-
30 знак маршрута кодированного сообщения
сообщение разряда "бедствие" — distress character message
Русско-английский большой базовый словарь > знак маршрута кодированного сообщения
-
31 код формата сообщения
Русско-английский большой базовый словарь > код формата сообщения
-
32 депеша депеш·а
message, dispatch, telegramдоставить депешу — to deliver a dispatch / a message
послать депешу — to send a dispatch / a message
расшифровать депешу — to break up / to decode / to decipher a message
кодированная / шифрованная депеша — message in code / cipher, coded message
-
33 пункт сбора донесений
Русско-английский военно-политический словарь > пункт сбора донесений
-
34 ключ с кодом аутентификации сообщения
ключ с кодом аутентификации сообщения
КАС-ключ
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ключ с кодом аутентификации сообщения
-
35 код аутентификации сообщений
код аутентификации сообщений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код аутентификации сообщений
-
36 код аутентификации сообщения
код аутентификации сообщения
Эта функция на основе входа переменной длины и ключа производит выход фиксированной длины [Криптографический словарь Карэна Исагулиева - www.racal.ru].
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код аутентификации сообщения
-
37 код подтверждения подлинности сообщения
код подтверждения подлинности сообщения
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > код подтверждения подлинности сообщения
-
38 депеша
-
39 закодированная депеша
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > закодированная депеша
-
40 шифрованная депеша
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > шифрованная депеша
См. также в других словарях:
code message — koduotasis pranešimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. code message vok. kodierte Nachricht, f rus. кодированное сообщение, n pranc. message codé, m … Automatikos terminų žodynas
Code (cryptography) — For other uses, see Code (disambiguation). In cryptography, a code is a method used to transform a message into an obscured form, preventing those who do not possess special information, or key, required to apply the transform from understanding… … Wikipedia
Message — Mes|sage 〈[ mɛ̣sıdʒ] f.; , s [ sıdʒız]〉 1. 〈fachsprachl.〉 in Zeichen verschlüsselte Nachricht eines Senders an einen Empfänger 2. 〈umg.〉 Aussage, Botschaft ● die Message ist gut rübergekommen [engl., „Botschaft, Nachricht“] * * * Mes|sage [… … Universal-Lexikon
message codé — koduotasis pranešimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. code message vok. kodierte Nachricht, f rus. кодированное сообщение, n pranc. message codé, m … Automatikos terminų žodynas
Code de statut HTTP — Liste des codes HTTP Ceci est une liste des codes du protocole HTTP ainsi que les messages généralement associés, dans l intention de donner une courte description aux statuts représentés par ces codes. Le code numérique est destiné aux… … Wikipédia en Français
Code Correcteur — Un code correcteur est une technique de codage basée sur la redondance. Elle est destinée à corriger les erreurs de transmission d une information (plus souvent appelée message) sur une voie de communication peu fiable. La théorie des codes… … Wikipédia en Français
Code De Hamming — Un code de Hamming est un code correcteur linéaire. Il permet la détection et la correction automatique d une erreur si elle ne porte que sur une lettre du message. Un code de Hamming est parfait, ce qui signifie que pour une longueur de code… … Wikipédia en Français
Code De Hamming (7,4) — Le Code de Hamming (7,4) est un code correcteur linéaire binaire de la famille des codes de Hamming. À travers un message de sept bits, il transfère quatre bits de données et trois bits de parité. Il permet la correction de toute erreur portant… … Wikipédia en Français
Code de hamming — Un code de Hamming est un code correcteur linéaire. Il permet la détection et la correction automatique d une erreur si elle ne porte que sur une lettre du message. Un code de Hamming est parfait, ce qui signifie que pour une longueur de code… … Wikipédia en Français
Code de hamming (7,4) — Le Code de Hamming (7,4) est un code correcteur linéaire binaire de la famille des codes de Hamming. À travers un message de sept bits, il transfère quatre bits de données et trois bits de parité. Il permet la correction de toute erreur portant… … Wikipédia en Français
Code Linéaire — En mathématiques, plus précisément en théorie des codes, un code linéaire est un code correcteur. Il est structuré comme un sous espace vectoriel sur un corps fini. L espace utilisé est souvent F2n le terme usuel est alors celui de code linéaire… … Wikipédia en Français